作为1965年的九年级学生，22岁的朴泰勇(音译).Div.我在宋潭的一个教堂里看到一个短发女孩在弹奏踏板风琴, South Korea, where they grew up. “就像罗密欧与朱丽叶一样，我对她一见钟情.”
泰和年轻的音乐家，年轻的橡树帕克22 (D).A.S.D.), 几年后，作为大学生开始约会, and wed in 1976, “我和我的初恋也是在同一座教堂结婚的,” says Tae. 如今，这对夫妇有三个女儿和六个孙子.
In 1975, Tae immigrated to the United States; he returned briefly to South Korea and married Young, who came to the U.S. 1977年，他们住在加州湾区. 泰的职业生涯是在圣克拉拉谷水区, 他作为高级化学家退休的地方, 杨的职业生涯是在美国.S. Postal Service.
With retirement, 泰和杨探索了追逐新梦想的可能性, 他们早就计划好了:“我已经把你的学费都存起来了. Go and study. 这就是你想要的，”杨当时对泰说. 他承认在退役前花了太多时间打网球, reading classics, listening to music, and, he adds with a laugh, 享受着淡啤酒, Meiomi Pinot, 或者詹姆逊爱尔兰威士忌.”
Pursuing a new path
In 2019, 泰迈出了实现第二职业的第一步，进入了威尼斯人平台神学研究生院的旧金山神学院(SFTS)，获得了神学硕士学位, 并获得校友会奖学金. 杨参观了泰的一些班级, 易教授建议她修读精神指引艺术文凭. 两人本月都将从神学院毕业.
自始至终，他们在韩国和美国的旅程.S. 是被对上帝的坚定信仰所引导的吗. “我们都出生在基督教家庭，”泰说. “我们一生都在为教会服务.”
杨已经获得了首尔延世大学的音乐学位, 他此前获得了两个学士学位, 一个是英国文学, 他在韩国赚的钱, 另一位来自圣何塞州立大学化学工程专业. 他的文学教育影响了他的SFTS研究, 他说:“我读过许多欧洲长篇小说. 我对神学很感兴趣，而圣经是神学的支柱 Les Misérables by Victor Hugo, 卡拉马佐夫兄弟 陀思妥耶夫斯基， Ulysses 詹姆斯·乔伊斯的作品，以及美国神秘主义者和唯心主义者托马斯·默顿的许多作品.”
At SFTS, 这对夫妇搬到了校园的学生村, 他们沉浸在学习中. “英语不是我们的母语,” says Tae, 他们把笔记打出来，把反复听的讲座录下来. “写长篇报告是一种折磨，但现在它们是一段甜蜜的回忆.在他们威尼斯人平台的房子里只有一个小客厅, 杨在家学习, 泰在学生休息室学习, 哪个同学称之为“泰的客厅”.”
Finding providence
手里拿着文凭, 泰和杨现在将以长老会传教士的身份返回韩国. “我们计划教朝鲜难民学生英语、化学或圣经，”泰说. 杨说，她还将教授音乐，并“在教会环境中运用她的精神指导知识”.”
当他们再次搬迁去追求新的篇章时，泰看了看维克多·雨果的书 Les Misérables 以及为什么强大的法国军队输掉了这场战役:“拿破仑的炮兵过于集中在一个特定的点上, 轰炸并消灭它. 前一天晚上下过雨, 泥泞的地面阻碍了拿破仑无敌炮兵部队的行动,” says Tae. “雨果把它描述为‘天意只需要一点雨.’
“我承认，历史和我的生活都位于普罗维登斯,泰谈到上帝仁慈的指引时说. “我将尽我最大的努力使我的余生与上帝保持一致。.”
Learn more 关于神学研究生院的事.
